Estas grabaciones formaron parte de la puesta en escena Constellations Méridiennes de la compañía Cie Les Eaux Courantes. Dirección y selección de textos: Nuria Manzur Textos: Paul Celan, Friedrich Nietzsche, Jacques Derrida y Nuria Manzur Diseño sonoro: Vano Sonoro Locución: Nuria Manzur, Alexander Bruck y Alain Wirth Grabación y masterización: Jorge […]
Voces
Ciclo en el que siete distintos actores y actrices interpretan y recrean libremente el Canto VII del poema «Altazor» de Vicente Huidobro. La cuarta lectura corre a cargo del actor Antonio Salinas. Locución: Antonio Salinas Coordinación: Mariana Villegas Grabación: Emilio Hinojosa Carrión Masterización: Jorge Solís Arenazas
Lectura de fragmentos de Dodo (Premio Nacional de Poesía Elías Nandino 2013) en voz de su autora. Textos y locución: Karen Villeda. Grabación: Emilio Hinojosa Carrión. Diseño sonoro y masterización: Jorge Solís Arenazas. Grabado en los estudios de Somus, en agosto de 2017. Ilustración del libro De Indiae utriusque re naturali […]
En el presente ciclo les pedimos a siete actrices y actores que interpretaran libremente el «Canto VII» del poema Altazor, de Vicente Huidobro. La tercera lectura corre a cargo de la actriz Carolina Politi. Locución: Carolina Politi Coordinación: Mariana Villegas Grabación: Emilio Hinojosa Carrión Masterización: Jorge Solís Arenazas
Para el presente ciclo les pedimos a siete actrices y actores que interpretaran libremente el «Canto VII» del poema Altazor, de Vicente Huidobro. La segunda lectura corre a cargo de la actriz, directora e investigadora escénica Marianella Villa. Locución: Marianella Villa Coordinación: Mariana Villegas Grabación: Emilio Hinojosa Carrión Masterización: Jorge Solís […]
Lectura de fragmentos de «Having» («Tener»), en voz de su autora, Robin Myers. Texto y locución: Robin Myers. Diseño sonoro: Emilio Hinojosa Carrión y Jorge Solís Arenazas. Masterización: Jorge Solís Arenazas. Grabación: Emilio Hinojosa Carrión. Grabado en los estudios de SOMUS, Ciudad de México, en junio de 2017.