https://vanosonoro.com Plataforma dedicada al sonido y las experiencias de escucha. Tue, 02 Nov 2021 06:09:20 +0000 es-MX hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.1.1 https://vanosonoro.com/wp-content/uploads/2018/05/cropped-vanosonoro-logo-750-2-32x32.png https://vanosonoro.com 32 32 https://vanosonoro.com/constellations-meridiennes/ https://vanosonoro.com/constellations-meridiennes/#respond Tue, 02 Nov 2021 06:02:25 +0000 https://vanosonoro.com/?p=875

Estas grabaciones formaron parte de la puesta en escena Constellations Méridiennes de la compañía Cie Les Eaux Courantes.

Dirección y selección de textos: Nuria Manzur
Textos: Paul Celan, Friedrich Nietzsche, Jacques Derrida y Nuria Manzur
Diseño sonoro: Vano Sonoro
Locución: Nuria Manzur, Alexander Bruck y Alain Wirth
Grabación y masterización: Jorge Solís Arenazas

]]> https://vanosonoro.com/constellations-meridiennes/feed/ 0 https://vanosonoro.com/dodo/ https://vanosonoro.com/dodo/#respond Tue, 09 Mar 2021 07:30:19 +0000 http://vanosonoro.com/?p=737

Lectura de fragmentos de Dodo (Premio Nacional de Poesía Elías Nandino 2013) en voz de su autora.

Textos y locución: Karen Villeda.
Grabación: Emilio Hinojosa Carrión.
Diseño sonoro y masterización: Jorge Solís Arenazas.
Grabado en los estudios de Somus, en agosto de 2017.
Ilustración del libro De Indiae utriusque re naturali et medica libri quatuordecim, de Willem Piso (1658)

]]> https://vanosonoro.com/dodo/feed/ 0 https://vanosonoro.com/having-tener/ https://vanosonoro.com/having-tener/#respond Wed, 06 Nov 2019 07:51:00 +0000 http://vanosonoro.com/?p=641

Lectura de fragmentos de «Having» («Tener»), en voz de su autora, Robin Myers.

Texto y locución: Robin Myers.
Diseño sonoro: Emilio Hinojosa Carrión y Jorge Solís Arenazas.
Masterización: Jorge Solís Arenazas.
Grabación: Emilio Hinojosa Carrión.
Grabado en los estudios de SOMUS, Ciudad de México, en junio de 2017.

]]> https://vanosonoro.com/having-tener/feed/ 0 https://vanosonoro.com/el-sueno-de-toda-celula/ https://vanosonoro.com/el-sueno-de-toda-celula/#respond Wed, 16 Jan 2019 05:00:36 +0000 http://vanosonoro.com/?p=480

Lectura de fragmentos del libro El sueño de toda célula, ganador del Premio Clemencia Isaura 2018 (publicado por Ediciones Antílope) en voz de su autora, Maricela Guerrero.

Texto y locución: Maricela Guerrero.
Diseño sonoro: Emilio Hinojosa Carrión y Jorge Solís Arenazas.
Masterización: Jorge Solís Arenazas.
Grabación: Emilio Hinojosa Carrión.
Grabado en los estudios de SOMUS, Ciudad de México, en octubre de 2018.

 

]]> https://vanosonoro.com/el-sueno-de-toda-celula/feed/ 0 https://vanosonoro.com/el-bisonte-atrapado-o-el-juego-de-la-inmovilidad/ https://vanosonoro.com/el-bisonte-atrapado-o-el-juego-de-la-inmovilidad/#respond Wed, 05 Dec 2018 04:19:18 +0000 http://vanosonoro.com/?p=466

Lectura del ensayo inédito El bisonte atrapado (o el juego de la inmovilidad), en voz de su autora, Ingrid Solana.

Texto y locución: Ingrid Solana.
Producción, mezcla y masterización: Jorge Solís Arenazas.
Grabación: Emilio Hinojosa Carrión.
Grabado en los estudios de SOMUS, Ciudad de México, en julio de 2018.

 

 

]]> https://vanosonoro.com/el-bisonte-atrapado-o-el-juego-de-la-inmovilidad/feed/ 0 https://vanosonoro.com/imagino-una-voz/ https://vanosonoro.com/imagino-una-voz/#respond Tue, 14 Aug 2018 05:32:48 +0000 http://vanosonoro.com/?p=367

Montaje a partir de fragmentos del libro A pesar de la voz, de Ángel Vargas (Mantis editores, 2016).

Voz y textos: Ángel Vargas
Diseño sonoro y producción: Jorge Solís Arenazas.
Grabación: Emilio Hinojosa Carrión
Grabado en los estudios de SOMUS, en la Ciudad de México, en agosto de 2017.

]]> https://vanosonoro.com/imagino-una-voz/feed/ 0 https://vanosonoro.com/la-marcha-hacia-ninguna-parte/ https://vanosonoro.com/la-marcha-hacia-ninguna-parte/#respond Wed, 18 Jul 2018 05:10:42 +0000 http://vanosonoro.com/?p=338

Fragmentos del libro La marcha hacia ninguna parte (Komorebi Ediciones, Chile, 2018).

Lectura: Tania Favela
Diseño sonoro: Emilio Hinojosa Carrión y Jorge Solís Arenazas
Mezcla y masterización: Jorge Solís Arenazas
Grabado en los estudios de SOMUS, de la Ciudad de México, en octubre de 2017.

 

]]> https://vanosonoro.com/la-marcha-hacia-ninguna-parte/feed/ 0 https://vanosonoro.com/deadline/ https://vanosonoro.com/deadline/#comments Tue, 26 Jun 2018 04:41:41 +0000 http://vanosonoro.com/?p=317

El poema Deadline (2011–2016) fue concebido como una línea horizontal continua cuya versión final está conformada por sesenta y siete frases. El poema fue exhibido como pieza visual en la galería Common Street Arts, en Waterville, Maine, durante el mes de abril de 2016, para conmemorar el mes nacional de la poesía que se celebra en los Estados Unidos. La curaduría corrió a cargo de Francisca Victoria Moraga con diseño de Kico Passalacqua. La apertura de la instalación incluyó un performance consistente en la ejecución de una pieza sonora para dos voces y violín diseñada para la ocasión por el autor. En ella participaron Anita Savo (cotraductora de la versión al inglés), Jennie Gubner en el violín y el propio Juan Manuel Portillo.

Voces: Robin Myers y Juan Manuel Portillo
Diseño sonoro: Emilio Hinojosa Carrión y Jorge Solís Arenazas
Producción, mezcla y masterización: Jorge Solís Arenazas
Grabación: Emilio Hinojosa Carrión
Grabado en los estudios de SOMUS en agosto de 2017

 

]]> https://vanosonoro.com/deadline/feed/ 1